ارتفاع الأرباح الدولية لشركة «يو بي إس» UPS

تحديث دليل ربحية السهم الواحد لعام 2012 ونسبة التوقعات تبلغ ما بين 4.55 دولار أمريكي إلى 4.65 دولار أمريكيدبي، الإمارات العربية المتحدة، 24 أكتوبر 2012: أشارت «يو بي إس» UPS (رمز تداول أسهمها في بورصة نيويورك: UPS) اليوم  إلى إن أرباحها المعدلة عن الربع الثالث لعام 2012 بلغت 1.06 دولار أمريكي للسهم الواحد. وقد سجل قطاع الأعمال الدولية أعلى نسبة له في الربع الثالث، حيث بلغت أرباحه التشغيلية 449 مليون دولار أمريكي بنسبة بلغت 7.7 بالمئة عن الفترة نفسها من العام الفائت. كما قامت الشركة بتحديث دليلها لعام 2012 فيما يخص الأرباح المعدلة للسهم الواحد بنسبة تتراوح ما بين 4.55 دولار و4.65 دولار، مما يعكس الثقة الكبيرة التي تتمتع بها الشركة في تنفيذ الربع الأخير.

 

وكانت أرباح «يو بي إس» UPS قد بلغت 0.48 دولار أمريكي للسهم الواحد في الربع الثالث من عام 2012. وفي أغسطس، أعلنت الشركة عن قرارها بإعادة هيكلة مستحقات رواتب التقاعد لعدد محدد من الموظفين. ونتيجة لذلك، سجلت «يو بي إس» تكلفة غير نقدية بلغت 559 مليون دولار أمريكي بعد خصم الضريبة خلال هذا الربع.

وتعليقاً على هذه النتائج، قال سكوت ديفيس، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي في «يو بي إس» UPS: “لقد استطعنا تحقيق هذه النتائج في بيئة تشهد تباطؤاً في التجارة العالمية وتغيراً في محركات السوق. وتعكس هذه النتائج المرونة التي تتمتع بها شركتنا، فضلاً عن إظهارها لمدى اتساع مجموعة منتجات الشركة في تلبية احتياجات العملاء.”

وخلال هذا الربع، أوصلت «يو بي إس» UPS   15.5 مليون بعيثة وطرد في اليوم الواحد، بزيادة قدرها 2.9 بالمئة مقارنة بالفترة نفسها من العام الفائت.

الوضع النقدي

خلال الأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر، حققت «يو بي إس» UPS تدفقات نقدية حرّة بلغت 3.6 مليار دولار أمريكي. وأعادت الشركة شراء 18.5 مليون سهم من أسهمها المتداولة بتكلفة بلغت 1.4 مليار دولار أمريكي تقريباً، ودفعت ما مجموعه 1.6 مليار دولار أمريكي في شكل أرباح موزعة على مساهميها، بزيادة قدرها 9.6 بالمئة للسهم الواحد مقارنة بالفترة نفسها من العام الفائت.

وأصدرت الشركة خلال هذا الربع 1.75 مليار دولار أمريكي من الديون، مستفيدة من ظروف سوق الائتمانية. وستستخدم العائدات لدفع الأذون المستحقة في يناير 2013. وأنهت الشركة هذه الربع بتدفق نقدي بلغ 9.0 مليار دولار أمريكي وأوراق مالية قابلة للبيع. وستخدم هذه الأموال على نحو رئيسي لإتمام حصولها على شركة «إكسبريس تي إن تي».

وارتفعت الإيرادات في الولايات المتحدة بمقدار 94 مليون دولار مقارنةً بالفترة نفسها من العام الفائت، وذلك مع زيادة أرباح كمية الطرود بنسبة 3.7 بالمئة. في حين سجلت الأرباح التشغيلية المعدلة تراجعاً بمقدار 21 مليون دولار، متأثرة سلباً بخسارة يوم تشغيلي واحد وتوقيت ارتفاع سعر الوقود.

وعلى صعيد موازٍ، بلغت الأرباح التشغيلية 129 مليون دولار نتيجة إعادة هيكلة رواتب التقاعد التي تمت الإشارة إليها سابقاً.

كما ساهم النمو السريع للتجارة الإلكترونية بارتفاع أرباح الكمية اليومية، حيث نمت إيرادات العمليات الأرضية بنسبة 3.0 بالمئة والمؤجلة بنسبة 9.3 بالمئة.  وارتفعت خدمة Next Day Air® بمقدار 5.7 بالمئة مقارنة بالفترة نفسها من العام الفائت، وذلك لمواصلة تجار التجزئة في استخدام خدمة Next Day Air Saver® لتمييز عروضهم.

وتعزى نسبة التحسن في المعدل الأساسي إلى انخفاض رسوم الوقود والتغيرات في الزبائن ومحتوى الطرود. وبالتالي، تراجعت إيرادات الطرد الواحد بنسبة 0.8 بالمئة عن الفترة نفسها من العام الماضي.

وبينت «يو بي إس» UPS أن أرباحها التشغيلية الدولية بلغت 449 مليون دولار أمريكي، لتسجل أعلى نسبة لها على الإطلاق. فيما ارتفع الهامش التشغيلي بمقدار 170 نقطة أساسية عن الفترة نفسها من العام الفائت بنسبة 15.3 بالمئة. وذلك بفضل نمو الكمية المُرسَلة والتغيرات التي طرأت على الشبكة وتحويل العملات.

وتراجعت الإيرادات بنسبة 3.7 بالمئة نتيجة انخفاض رسوم الوقود وعدم استفادة العملات من النمو البالغ 1.2 بالمئة في كمية الصادرات اليومية.

وللمرة الأولى منذ عدة أشهر، أظهرت أسيا نمواً في كمية الطرود المصدرة، مستفيدة من إطلاق المنتجات وسهولة المقارنات. في حين حافظ معدل النمو في أوروبا على نموه الإيجابي بالرغم من تباطئه نوعاً ما.

وحافظ الهامش التشغيلي لقطاع سلسلة الإمداد الشحن على قوته بنسبة بلغت 8.3 بالمئة. في حين انخفضت الأرباح التشغيلية بمقدار 15 مليون دولار، نتيجة تراجع وحدة الإرسال الناجم في جزء منه عن التحسن في وحدة الشحن.

وكانت وحدة إرسال الشحن قد تعرضت لضغط كبير نتيجة السعة الفائقة في السوق ولاسيما خارج أسيا. فيما سجلت الإيرادات تراجعاً نتيجة انخفاض الإنتاج وتحقيقه أرباحاً متواضعة.

وبالرغم من النمو القوي لإيرادات وحدة التوزيع، إلا أن استثمارات الرعاية الصحية والبينة التحتية اعتمدت على أرباح هامش التشغيل. ومؤخراً، افتتحت «يو بي إس» UPS ثلاثة مرافق جديدة للرعاية الصحية في سيدني، أستراليا، وفي شنغهاي وهانغتشو في الصين.

وسجلت إيرادات قسم الشحن زيادة بنسبة 3.6 بالمئة نتيجة للارتفاع النسبي في عدد الشحنات اليومية. وحققت إيرادات خدمة “الشحن بأقل من حمولة الشاحنة” للقنطار الواحد والوزن الإجمالي تحسناً ملحوظاً مقارنةً بالفترة نفسها من العام الفائت، مما أدى إلى ارتفاع الهامش التشغيلي.

 

نظرة مستقبلية

وفي سياق شرحه لأعمال الرُّبع الثالث لعام 2012، قال كيرت كوين، كبير المديرين الماليين في «يو بي إس»UPS: “يعكس أداء الشركة في هذا الربع القدرة التي تتمتع بها شبكتنا العالمية في التكيف مع الظروف بالغة الدقة. وبالرغم من وجود بعض الشكوك حول حجم موسم التسوق في العطلة، إلا أننا نثق بقدرة الشركة على تنفيذ أعمالها على أحسن وجه. ولذلك، قمنا بتعزيز دليلنا عبر تخفيض النطاق، مع المحافظة على المعدل السابق. ونتوقع أن تتراوح الإيرادات المعدلة للسهم الواحد خلال عام 2012 ما بين 4.55 و4.65 دولار أمريكي بزيادة قدرها 5 إلى 7 بالمئة مقارنة بنتائج عام 2011 المعدلة.

وتعتبر «يو بي إس» UPS (رمز تداول أسهمها في بورصة نيويورك: UPS) شركة عالمية رائدة في مجال الخدمات اللوجستية، توفر مجموعة واسعة من الحلول بما في ذلك نقل الطرود والشحن، وتسهيلات التجارة الدولية، ونشر التكنولوجيا المتقدمة بهدف الحصول على إدارة أكثر كفاءة وفعالية لعالم الأعمال. ويقع مقرها الرئيسي في أتلانتا في الولايات المتحدة الأمريكية وتمتد شبكتها العالمية إلى أكثر من 220 بلد وإقليم حول العالم.